der Koben

der Koben
- {stall} chuồng, ngăn chuồng, ngăn, quầy, bàn bày hàng, quán bán hàng, gian triển lãm, chỗ ngồi trước sân khấu, ghế ngồi ở chỗ hát kinh, chức vị giáo sĩ, tình trạng tròng trành, cò mồi kẻ cắp - đòn phép đánh lừa, mẹo lảnh tránh

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Koben, der — Der Koben, des s, plur. ut nom. sing. ein Wort, welches überhaupt einen hohlen Raum, ein hohles Behältniß bedeutet, und noch in verschiedenen Fällen gebraucht wird, so wohl ein kleines enges Gebäude, als auch ein kleines niedriges Zimmer zu… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Köben — Köben, Stadt an der Oder, im Kreise Steinau des Regierungsbezirks Breslau der preußischen Provinz Schlesien; Schloß, evangelische u. katholische Kirche, Salzmagazin; 1400 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Köben — Köben, Stadt im preuß. Regbez. Breslau, Kreis Steinau, an der Oder, hat eine evangelische, eine katholische und die Ruinen einer evang. Kirche, in welcher der bekannte Liederdichter Johann Heermann von 1611–38 predigte, ein Schloß, Dampfziegelei …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Köben — Köben, Stadt im preuß. Reg. Bez. Breslau, an der Oder, (1900) 962 E., Domruine, altes Schloß; Schiffbau …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Koben — Koben,der:⇨Verschlag(2) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Koben — Koben: Mhd. kobe »‹Schweine›stall; Verschlag, Käfig; Höhlung«, mnd. kove‹n› »‹Schweine›stall; armselige Hütte« (daher die Nebenform »Kofen«), engl. cove »Verschlag, Unterschlupf«, norw. kove »Verschlag« gehören im Sinne von »Erdhöhle, mit… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Köben — Chobienia Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Köben an der Oder — Chobienia Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Koben — Ko|ben 〈m. 4〉 = Kobel * * * Ko|ben, der; s, [mhd. kobe = (Schweine)stall, Verschlag, Käfig; Höhlung, im Sinne von »Erdhöhle, mit Flechtwerk überdeckte Grube« verw. mit ↑ Keule (urspr. = Höhlung, Wölbung)]: Verschlag; Stall, bes. für Schweine. * * …   Universal-Lexikon

  • Koben — Ko|ben, der; s, (Verschlag; Käfig; Stall) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kobel, der — * Der Kobel, des s, plur. ut nom. sing. ein nur in den gemeinen Mundarten, besonders Oberdeutschlandes, übliches Wort, wo es überhaupt so wohl eine Erhöhung, als auch den damit verbundenen Begriff einer Vertiefung oder Bedeckung hat. 1) In… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”